Hati yang bebas dari sakit cinta, bukanlah hati sama sekali
Tubuh yang kehilangan cinta tak lain dari lempung dan air
Berpalinglah dari dunia kepada wilayah cinta yang sangat menyenangkan
Jangan biarkan hati luput dari siksaannya yang manis!
Putaran roda apa yang memusingkan selain kepeningan cinta!
Dan darimana datangnya bencana gejolak dunia
Apabila bukan dari gejolak cinta?
Apabila anda hendak bebas, jadilah tawanan cinta
Apabila engkau menginginkan kegembiraan
Bukalah hatimu bagi penderitaan cinta
Dari anggur cinta datang kehangatan dan pesona
Tanpa itu hanya ada kesusahan dan ke-aku-an dingin
Ingatan kepada cinta menyegarkan hati si pencinta
Dan kejayaan datang kepada dia yang menjayakannya
Ribuan orang yang berbakat cemerlang, tetapi asing terhadap cinta
telah lenyap tanpa meninggalkan riwayat
atau peninggalan yang mengabadikan namanya
Engkau boleh mencoba seratus hal,
tetapi hanya cinta yang akan membebaskan engkau dari dirimu sendiri
Maka janganlah melarikan diri dari cinta
Jangan!!! Sekalipun dari cinta dalam samaran duniawi
Karena ia merupakan persiapan bagi kebenaran tertinggi.
Bagaimana engkau akan membaca kitab petunjuk suci tanpa mempelajari abjad?
Apabila engkau belum pernah menginjak jalan cinta
Pergilah dan jatuh cintalah!
Keindahan yang gairahnya dimana-mana
Dan karenanya para kekasih dari dunia ini ditabiri dari penglihatan
Bilamana saja engkau melihat suatu tirai
Itulah yang sedang disembunyikan
Itulah yang menyebabkan setiap hati tertawan bergetar
Kecintaan kepada keindahan itulah yang menghidupkan hati
dan mengisi jiwa dengan pesona
Dengan sadar atau tidak, setiap hati yang bercinta sedang bercinta dengannya saja!
Dan janganlah membuat kekeliruan fatal dengan mengkhayalkan …
bahwa apabila keindahan memancar dari sana
maka cinta berasal di sini …. dalam diri kita sendiri
Keindahan dan cinta bukanlah pangkat yang sama tinggi
Apabila cinta mewujudkan dirinya pada dirimu
Ia bersumber dari keindahan
Engkau hanyalah cermin di mana keindahan dipantulkan
Karena keindahan maupun pantulannya sama-sama dari satu sumber
Keduanya merupakan perbendaharaan dan rumah perbendaharaan